Çocuk Güvenliği Politikası
Son güncellenme: 4 Ağustos 2026 · Google Play Çocuk Güvenliği Standartları uyum beyanı
Sıfır tolerans. Kelimeler uygulamasında çocukların cinsel istismarı ve
sömürüsüne (CSAE) yönelik her türlü içerik, davranış ve girişim kesinlikle yasaktır.
Tespit edilen hesaplar uyarısız ve kalıcı olarak kapatılır, gerekli
durumlarda yetkili makamlara bildirilir.
1. Kapsam
Bu politika, uygulamanın kullanıcılar arası iletişime izin veren tüm bölümlerini kapsar:
oyun içi sohbet, fotoğraf ve sesli mesaj paylaşımı, hediyeler, takma adlar, profil fotoğrafları,
oyun davetleri ve arkadaşlık istekleri.
2. Yasaklı Davranışlar
Aşağıdakiler kesinlikle yasaktır ve hesabın kalıcı kapatılmasıyla sonuçlanır:
- Çocukların cinsel istismarını içeren veya betimleyen her türlü görsel ya da metin (CSAM)
- Çocuklara yönelik cinsel içerikli, müstehcen veya romantik yaklaşım
- Çocukla güven ilişkisi kurmaya çalışma (grooming): yaşını öğrendikten sonra
cinsel/romantik yakınlaşma, fotoğraf talebi, "kimseye söyleme" türü gizlilik telkini,
buluşma teklifi veya uygulama dışı iletişime (WhatsApp, Instagram, telefon vb.) çekme
- Çocuklardan kişisel bilgi (adres, okul, telefon) toplamaya çalışma
- Çocuk istismarını normalleştiren, öven veya buna teşvik eden ifadeler
- Çocuk istismarı içeriğinin ticaretine, paylaşımına veya bulunmasına aracılık etmek
3. Yaş Sınırı
Uygulama 13 yaşından küçükler için değildir. 18 yaşından küçük kullanıcıların
uygulamayı veli veya vasilerinin bilgisi ve onayıyla kullanması gerekir.
Uygulama kayıt sırasında doğum tarihi istemez. Bunun nedeni, yaş beyanının
kolayca yanlış verilebilmesi ve gereksiz kişisel veri toplamaktan kaçınmamızdır. Bunun yerine
koruma, davranış temelli yürütülür (bkz. bölüm 4).
4. Koruma Mekanizmalarımız
4.1 Otomatik tespit
-
Fotoğraflar gönderilmeden önce denetlenir. Sohbette paylaşılan her görsel,
karşı tarafa ulaşmadan önce otomatik görüntü analizinden geçer; uygunsuz bulunan görsel
hiç iletilmez ve silinir.
-
Sohbet metinleri taranır. Risk örüntüleri (yaş sorma ardından uygunsuz
yaklaşım, görsel talebi, gizlilik telkini, buluşma teklifi, uygulama dışı iletişime çekme)
otomatik olarak işaretlenir ve bağlamıyla birlikte değerlendirilir.
-
Yaş sinyali. Bir kullanıcı sohbette reşit olmadığını gösteren bir ifade
kullanırsa hesabına iç bir işaret konur. Bu işaret o kullanıcıyı kısıtlamaz veya
cezalandırmaz; yalnızca o hesaba yönelen mesajların incelemede öncelikli olmasını sağlar.
-
Sesli mesajlar şikâyet üzerine incelenir. Ses kayıtları önceden taranmaz;
bildirilen her sesli mesaj yönetici tarafından dinlenir, çocuk güvenliği şüphesi taşıyan
içerik öncelikli olarak ele alınır ve gerekli yaptırım uygulanır.
-
Takma ad ve profil fotoğrafları yayımlanmadan önce denetlenir.
4.2 İnsan incelemesi
Otomatik sistemler yalnızca işaret koyar; kendiliğinden ceza vermez.
Çocuk güvenliği şüphesi içeren her kayıt yöneticiye anında bildirim olarak
iletilir ve elle incelenir. Uyarı, sohbet kapatma ve hesap kapatma kararları insan tarafından
verilir.
4.3 Kullanıcı kontrolleri
- Sohbeti kapatma: rastgele oyunlar ve davet oyunları için ayrı ayrı
- Kullanıcı engelleme
- Mesaj veya kullanıcı şikâyeti (oyun ekranı ve sohbet penceresinden)
- Çevrimiçi görünme durumunu kapatma
5. Nasıl Bildirim Yapılır
Çocuk güvenliğini ilgilendiren bir durumla karşılaşırsanız lütfen hemen bildirin:
- Uygulama içinden: sohbette mesaja uzun basın → "Bu mesajı raporla"; veya oyun ekranı menüsünden kullanıcıyı bildirin
- E-posta: sedat@okutan.org — konu satırına "ÇOCUK GÜVENLİĞİ" yazın
Bu konudaki bildirimler öncelikli olarak ele alınır ve en geç
24 saat içinde incelenir. Bildirimde bulunan kişinin kimliği karşı tarafla paylaşılmaz.
6. Uygulanan Yaptırımlar
- İçeriğin derhal kaldırılması
- Sohbetin kapatılması
- Hesabın kalıcı olarak kapatılması (uyarı aşaması uygulanmaz)
- Yeni hesapla dönüşü engellemek için cihaz düzeyinde kısıtlama
- Suç unsuru taşıyan durumların yetkili makamlara bildirilmesi ve delillerin mevzuatın öngördüğü süre boyunca saklanması
7. Yetkili Makamlarla İşbirliği
Çocukların cinsel istismarına ilişkin şüphe uyandıran durumlarda, yürürlükteki mevzuat
çerçevesinde yetkili makamlarla (kolluk kuvvetleri, savcılık, ilgili kurumlar) işbirliği yapar
ve usulüne uygun taleplere yanıt veririz. Türkiye'de ihbar: Emniyet 155,
Alo 183 Sosyal Destek Hattı, ihbarweb.org.tr.
8. Sorumlu İletişim Noktası
Çocuk güvenliği sorumlusu: Sedat Okutan (Okutan Apps)
E-posta: sedat@okutan.org
Adres: Bursa, Türkiye
9. Ebeveynlere Not
Çocuğunuz bu uygulamayı kullanıyorsa: sohbet özelliğinin kapatılabildiğini, kullanıcıların
engellenebildiğini ve her mesajın bildirilebildiğini hatırlatırız. Çocuğunuza, tanımadığı
kişilerle kişisel bilgi (okul, adres, telefon), fotoğraf paylaşmamasını ve uygulama dışı
iletişim tekliflerini kabul etmemesini anlatmanızı öneririz. Herhangi bir endişeniz için
bize doğrudan yazabilirsiniz.
Child Safety Policy
Last updated: 4 August 2026 · Statement of compliance with Google Play Child Safety Standards
Zero tolerance. Any content, behaviour or attempt relating to child sexual
abuse and exploitation (CSAE) is strictly prohibited in Kelimeler. Detected accounts are
permanently banned without warning and, where required, reported to the
competent authorities.
1. Scope
This policy covers every part of the app that allows user-to-user communication: in-game chat,
photo and voice-message sharing, gifts, nicknames, profile pictures, game invitations and friend requests.
2. Prohibited Behaviour
The following are strictly prohibited and result in permanent account termination:
- Any image or text depicting or containing child sexual abuse material (CSAM)
- Sexual, obscene or romantic advances directed at a child
- Grooming: after learning a user's age, making sexual or romantic advances,
requesting photos, urging secrecy ("don't tell anyone"), proposing to meet, or moving the
conversation to outside channels (WhatsApp, Instagram, phone, etc.)
- Attempting to collect personal information (address, school, phone number) from a child
- Statements that normalise, praise or encourage child abuse
- Facilitating the trade, sharing or discovery of child abuse material
3. Age Requirement
The app is not intended for children under 13. Users under 18 should use it
with the knowledge and consent of a parent or guardian.
We deliberately do not ask for a date of birth at sign-up: self-declared ages
are easily falsified and we avoid collecting unnecessary personal data. Protection is instead
behaviour-based (see section 4).
4. Our Safeguards
4.1 Automated detection
-
Photos are reviewed before delivery. Every image shared in chat passes
automated analysis before reaching the other person; anything found inappropriate is never
delivered and is deleted.
-
Chat text is screened. Risk patterns (asking age followed by inappropriate
advances, requesting images, urging secrecy, proposing to meet, moving to outside channels)
are flagged automatically and assessed together with their context.
-
Age signal. If a user says something indicating they are a minor, an internal
marker is placed on that account. The marker does not restrict or penalise that user; it only
prioritises review of messages directed at them.
-
Voice messages are reviewed on report. Audio clips are not pre-scanned;
every reported voice message is listened to by a moderator, content raising child-safety
concerns is prioritised, and enforcement follows where necessary.
- Nicknames and profile photos are reviewed before publication.
4.2 Human review
Automated systems only raise flags; they never impose penalties by themselves.
Every record involving a child safety concern triggers an immediate alert to the
administrator and is reviewed manually. Warnings, chat restrictions and account termination are
decided by a human.
4.3 User controls
- Disable chat — separately for random games and invited games
- Block a user
- Report a message or a user (from the game screen and the chat window)
- Hide your online status
5. How to Report
If you encounter anything affecting child safety, please report it immediately:
- In the app: long-press a chat message → "Report this message"; or report the user from the game screen menu
- E-mail: sedat@okutan.org — put "CHILD SAFETY" in the subject line
Such reports are treated as priority and reviewed within 24 hours.
The identity of the reporter is never disclosed to the reported user.
6. Enforcement
- Immediate removal of the content
- Chat disabled for the conversation
- Permanent account termination (no warning stage)
- Device-level restriction to prevent return with a new account
- Reporting to competent authorities where a criminal offence may be involved, retaining evidence for the period required by law
7. Cooperation with Authorities
Where there is suspicion of child sexual abuse, we cooperate with the competent authorities
(law enforcement, prosecutors, relevant agencies) within the applicable legal framework and
respond to lawful requests. In Türkiye, reports can be made to Police 155,
the 183 Social Support Line, or
ihbarweb.org.tr.
8. Responsible Contact Point
Child safety contact: Sedat Okutan (Okutan Apps)
E-mail: sedat@okutan.org
Address: Bursa, Türkiye
9. A Note for Parents
If your child uses this app, please note that chat can be turned off, users can be blocked and
any message can be reported. We recommend telling your child not to share personal details
(school, address, phone) or photos with people they do not know, and not to accept invitations
to continue the conversation outside the app. You can always write to us with any concern.